- испытательное напряжение изоляции
-
испытательное напряжение изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- dielectric test voltage
- insulation test voltage
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
испытательное напряжение — Напряжение заданной формы и длительности, которое прикладывают к изоляции для определения какой либо ее характеристики [ГОСТ 1516.2 97] Тематики электрические испытания … Справочник технического переводчика
испытательное напряжение трансформатора питания — Значение напряжения, подводимого к трансформатору для проверки его изоляции [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформаторэлектрические испытания Классификация >>> EN testing voltage of a power transformer DE Prüfspannung des Speiseübertragers… … Справочник технического переводчика
испытательное напряжение — 5. испытательное напряжение: Номинальное напряжение, если не оговорено иное. На лампах, маркируемых диапазоном напряжений, испытательное напряжение определяется как среднее значение маркируемых напряжений, если не оговорено иное. Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытательное напряжение коммутационного импульса Uком.имп, кВ — 3.28 испытательное напряжение коммутационного импульса Uком.имп, кВ: Максимальное значение напряжения стандартного коммутационного импульса. Примечание Форма и параметры коммутационного импульса по ГОСТ 1516.2. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытательное напряжение трансформатора питания — 97. Испытательное напряжение трансформатора питания D. Prüfspannung des Speiseübertragers E. Testing voltage of a power transformer F. Tension d’essai du transformateur d’alimentation Значение напряжения, подводимого к трансформатору для проверки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытательное напряжение — English: Tested voltage Напряжение заданной формы и длительности, которое прикладывается к изоляции для определения какой либо ее характеристики (по СТ СЭВ 1071 78) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Нормированное испытательное напряжение — 3.3 Нормированное испытательное напряжение испытательное напряжение, нормированное по значению. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное напряжение изоляции (аппарата), Ui — Значение напряжения, по которому определяют испытательное напряжение при испытании изоляционных свойств, расстояние утечки и воздушные зазоры. Максимальное значение номинального рабочего напряжения не должно превышать наибольшего значения… … Справочник технического переводчика
напряжение — 3.10 напряжение: Отношение растягивающего усилия к площади поперечного сечения звена при его номинальных размерах. Источник: ГОСТ 30188 97: Цепи грузоподъемные калиброванные высокопрочные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытательное переменное одноминутное напряжение (одноминутное напряжение) Uисп.кр, кВ — испытательное переменное одноминутное напряжение (одноминутное напряжение) Uисп.кр, кВ: Испытательное переменное напряжение, прикладываемое к изоляции с выдержкой, как правило, в течение 1 мин или в определенных случаях другого времени, но не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации